“What if true luxury meant responsible comfort?”
Air destratification fans installed in every room.
❄️ Winter edition – Warmth that surrounds you
🔥 Here, warmth doesn't stay up at the ceiling… it stays with you.
For winter, we installed air destratification fans so that warmth spreads where it matters.
✨ What you'll feel during your stay:
Gentle, even warmth
No more cold spots
A cosy, natural atmosphere, never stifling
🌱 An extra touch of sustainability
Less wasted heating, more comfort…
A choice in keeping with our Green Key commitment: use resources better, not more.
💚 In winter, enjoy comfort… without using more than you need.
- - - - - - - -
☀️ Summer edition – A fresh flow of air
🌬️ When air circulates better, you breathe better.
Air destratification fans make a difference in summer too.
They encourage natural air circulation without unpleasant draughts, for a lasting feeling of freshness 🍃
✨ What you'll feel:
Air that feels lighter
A more stable temperature, even at the height of the heat
More restful nights, without excessive air conditioning
🌱 Responsible summer comfort
No air conditioning, just gentle ventilation.
An environmentally friendly solution, true to Green Key values.
💚Here, summer means staying cool… and environmentally aware.
#legrandbassincastelnaudary #canaldes2mersavelo
View the original publication